Watashi ni Sayonara
わたしにさよなら
わたしにさよなら
Direction : Kohey Nakadachi
Stage and Video Design : Yann Becker
Performed in Tokyo, Osaka and Tottori, Japan, 2011
This is the story of an adolescent who has come into conflict with her family
and her school and who finds refuge in her dreams and in the virtual world on internet.
The scenography is cold, metallic and contemporary;
the video projections plunge from reality into an imaginary mental dimension.
Stage and Video Design : Yann Becker
Performed in Tokyo, Osaka and Tottori, Japan, 2011
This is the story of an adolescent who has come into conflict with her family
and her school and who finds refuge in her dreams and in the virtual world on internet.
The scenography is cold, metallic and contemporary;
the video projections plunge from reality into an imaginary mental dimension.
ディレクター : 中立公平
舞台美術・映像 : ヤン・ベッカー
2011年 東京・大阪・鳥取で公演
家族と学校に衝突する思春期の少女の物語。
彼女は夢とインターネットのバーチャルな世界に逃げ込む。
投影された映像が現実空間から空想そして精神世界へと転換させる、
金属性の精彩のない近代的な舞台美術である。
舞台美術・映像 : ヤン・ベッカー
2011年 東京・大阪・鳥取で公演
家族と学校に衝突する思春期の少女の物語。
彼女は夢とインターネットのバーチャルな世界に逃げ込む。
投影された映像が現実空間から空想そして精神世界へと転換させる、
金属性の精彩のない近代的な舞台美術である。